![]() |
"La Befana vien di notte.. Con le scarpe tutte rotte,
Col vestito alla romana... Viva, Viva La Befana!" ♫
|
Sobre a origem do mito
Muito se diz sobre a origem de La Befana, mas na maioria das minhas pesquisas encontrei as seguintes versões:
Durante o caminho dos 3 Reis Magos para Jerusalém, eles pediram a indicação do caminho para uma senhora que se negou à ajudá-los. Por fim, a senhora acabou arrependendo-se e saiu de casa à procura dos Reis Magos, levando consigo uma cesta de doces para dar de presente ao menino. Como ela não conseguia encontrar os Reis, batia à porta de cada casa que encontrava em seu caminho e presenteava as crianças com doces na esperança que uma delas fosse o menino Jesus. Desde então, a velinha foi destinada a girar o mundo presenteando crianças com doces para que ela fosse perdoada.

Pagãos de todas as partes do mundo também celebram a doce velhinha, pois Befana, está relacionada, dentre outras coisas, aos laços familiares! Hoje é o dia de Befana, desejo que a doce velhinha possa entrar em seus lares e ao encontrar biscoitos e leite, deixe para cada "criança" seus presentes, enchendo suas meias com guloseimas! Mas que ela também deixe pelo menos um carvãozinho, simbolizando que podemos sempre melhorar, sempre podemos buscar mais e nos fazer pessoas melhores, pois é isso que o carvão representa. Não só se uma "criança" foi malvada ou boa, mas a nossa capacidade de aprender com os erros, olhar adiante e nos tornarmos melhores!